проматывать

проматывать
несов. - прома́тывать, сов. - промота́ть; (вн.)
1) (перематывать) wind forward (d); (дальше какого-л места) wind further (than), skip (d) (in playback)

промота́йте э́то ме́сто на плёнке — use the fast-forward to skip this part of the tape

2) разг. (расточать) squander (d), dissipate (d), waste (d)

прома́тывать де́ньги — squander / dissipate / waste one's money

промота́ть состоя́ние — run through a fortune; (разориться) ruin oneself


Новый большой русско-английский словарь. — М., «Русский язык-Медиа». . 2004.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Look at other dictionaries:

  • проматывать — См. тратить... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. проматывать мотать, тратить; проживать, расточать, транжирить, разбазаривать, просаживать, расходовать, растранжиривать,… …   Словарь синонимов

  • ПРОМАТЫВАТЬ — ПРОМАТЫВАТЬ, промотать, мотать несколько времени. Лошадь промотала головой, и уперлась, как вкопанная. | Бабушка весь день нитки промотала. | что, издержать, истратить без толку, спустить, протранжирить, протурить. Свое промотал, а чужого не дают …   Толковый словарь Даля

  • ПРОМАТЫВАТЬ — ПРОМАТЫВАТЬ, проматываю, проматываешь. несовер. к промотать1. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • ПРОМАТЫВАТЬ — ПРОМАТЫВАТЬ, аю, аешь; несовер., что (разг.). То же, что мотать 2. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • Проматывать — несов. перех. разг. Неразумно, нерасчетливо тратить, терять из за мотовства. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • проматывать — пром атывать, аю, ает …   Русский орфографический словарь

  • проматывать — (I), прома/тываю(сь), ваешь(ся), вают(ся) …   Орфографический словарь русского языка

  • проматывать — Syn: проживать, расточать Ant: экономить, экономно относиться к чему либо …   Тезаурус русской деловой лексики

  • проматывать — ПРОМАТЫВАНИЕ, ПРОМАТЫВАТЬ см. 2. Промотать …   Энциклопедический словарь

  • проматывать — см. промотать II; аю, аешь; нсв …   Словарь многих выражений

  • проматывать — 1.8.4., ССМ 1 …   Экспериментальный синтаксический словарь

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”